Rapport des activités de THF de Septembre à Décembre 2009

.
Tashi Delek ! Nous sommes heureux de rédiger ce rapport de fin d'année pour les 4 derniers mois (septembre à décembre 2009), De la part de tout le monde ici à THF, nous vous souhaitons une très bonne année, remplie de bonheur et de réussite, et nous espérons que vous avez tous passés un beau Noël et de belles fêtes de fin d'année entourés de vos familles et êtres chers, Ces derniers mois ont été très chargés pour les enfants, aussi bien à l'école que dans les maisons. Nous avons eu la chance d'avoir une météo favorable pendant cette période.

La journée de la démocratie
Le 2 septembre, nous avons célébré la journée de la démocratie Tibétaine à Mussoorie. Les élèves et le personnel de Tibetan Homes Foundation ont participé au programme formel organisé par Bhod Rangwang Denpail Legul où chacun a rendu hommage à Sa Sainteté le Dalaï Lama pour avoir changé le système politique Tibétain en un système démocratique. Le message de l'Administration Centrale du Tibet (de Dharamsala) a été prononcé puis les enfants ont donné un spectacle de danse et de musique Tibétaines.

La journée des Enseignants à THF
Le 5 septembre, l'anniversaire de la naissance du défunt Dr Radhakrishnan est célébré chaque année en Inde et représente la journée des enseignants. Ici à THF nous célébrons cette journée pour tout le personnel de THF et les enfants attendent cette journée avec une certaine anxiété, pour exprimer leur gratitude envers le personnel de l'école. La journée est marquée par de nombreuses danses, chansons et sketches. Cette année encore les élèves nous ont livrés un spectacle magnifique.

10ème Programme Inter-Scolaire
Tibetan Homes Foundation a accueilli le 10ème Programme Inter-Scolaire du 22 au 27 septembre. C'est un programme organisé par la Fondation pour une Responsabilité Universelle, fondée par Sa Sainteté le Dalaï Lama; et l'idée de ce tournoi est simple : il s'agit de rassembler les élèves Indiens et Tibétains et leur faire partager les héritages riches deux deux communautés. Les étudiants les plus âgés de 7 écoles ont participé à ces journées avec au programme, des débats, des séances de méditation, interactions et discussions sur les doctrines basiques des différentes fois. Les étudiants ont aussi visité des institutions culturelles et pédagogiques autour de Doon Valley. Un dîner d'adieu a été organisé pour clore la semaine avec Mme Heide Meyer (Présidente du GAT en Allemagne) qui était l'invitée d'honneur pour l'occasion.

Salon de l'avenir professionnel
En septembre et en octobre, le conseiller d'orientation, Mr Sonam Dhakpa la, a organisé un salon sur les possibilités de carrières professionnelles, dans les écoles de Mussoorie et Rajpur. Les élèves des niveaux V à XII ont été conviés à ce salon. Les enfants ont reçu les informations nécessaires quant à leurs possibilités sur le plan professionnel.

Rencontre annuelle d'athlétisme
La 19ème rencontre d'athlétisme a eu lieu le 16 octobre avec Mr Austine Eapen, Chef de la Police Frontalière Indo-Tibétaine en tant qu'invité d'honneur. La rencontre a débuté avec une cérémonie de garde d'honneur des représentants des 5 maisons. Puis le drapeau de la rencontre a été hissé. Le groupe musical de l'école a fait une performance exceptionnelle en tête de marche, suivi d'un spectacle de Yoga (Surya Namaskar) avec la participation de tous les enfants. Au cours de la journée, les enfants ont épuisé toutes leurs forces à travers les différentes compétitions de courses et sauts, et ils ont su garder l'intérêt des spectateurs jusqu'à la fin. Finalement c'est la maison Trisong qui a remporté la compétition de 2009.


.
Semaine de lecture
La semaine de lecture a été organisée par la bibliothèque de notre école du 2 au 7 novembre. De nombreuses activités ont été organisées et toute la semaine, des livres variés étaient à disposition, grâce à l'aide d'un magasin de livres appelé “Book World” de Dehradun. Durant l'Assemblée de l'École les 5 et 6 novembre, des sujets différents ont été abordés sur le thème de “Cinq grands auteurs et les fonctions de la bibliothèque de l'école”. La semaine de lecture a été marquée par le discours de Mr G.P Singh, enseignant et auteur du livre “Une ode à Sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama”.

Atelier à CIHTS, Sarah
Huit de nos jeunes enseignants (4 de THF Mussoorie et 4 de THF Rajpur) ont participé à un atelier de 7 jours au Collège d'Études Tibétaines Supérieures à Sarah, Dharamsala. Les thèmes abordés étaient les suivants : « une nouvelle politique pédagogique et spécialisation » et « les bienfaits du Yoga : exercice pour le bien-être spirituel et physique ».






.
Débat sur la nouvelle politique pédagogique
Le 7 novembre, des représentants de toutes les écoles gérées par CTA ont assisté à un débat d'une journée sur le thème de la nouvelle politique pédagogique, dans l'auditorium de THF. Chacun a pu s'exprimer et donner son avis sur la nouvelle politique.
Du 8 au 16 novembre, des prières ont été prononcées pour souhaiter la paix dans le monde et longue vie à Sa Sainteté le Dalaï Lama

La journée des Enfants
Le 14 novembre nous avons célébré la journée des Enfants avec beaucoup d'enthousiasme et de joie. Les mamans, les parents des maisons, les enseignants et le reste du personnel des écoles se sont longuement entrainé pour le grand jour. Les enfants n'ont pas été déçus, le spectacle était à la hauteur de leurs espérances : les chansons et les danses les ont beaucoup fait rire. Tous se sont vus remettre une petite somme d'argent de poche, donnée par le personnel.

Rencontre sur le thème de l'environnement
Le Club de l'école pour la protection de l'environnement a organisé une rencontre le 17 novembre. Trois invités ont abordé le thème du « changement climatique et son impact sur le Tibet ». A cette occasion, Mme Tsering Yangkey, Directrice et Fondatrice de TEAM*, nous a informés du statut actuel de l'environnement au Tibet sous le régime communiste. Les discours ont été suivis de deux films documentaires sur la préservation de l'environnement.
* TEAM: Tesi Environmental Awareness Movement

Journée de remise de diplômes au Centre de Formation des métiers
Le 16 décembre, Mr Yonten, responsable du centre, a prononcé un discours de bienvenue suivi de la présentation du rapport annuel. Le discours a été suivi de la remise des prix et de cadeaux aux meilleurs étudiants. Au total, 14 étudiants ont reçus leur diplôme, dont 3 appartenant à la section couture, 9 à la section peinture Thanka et 2 à la section peinture à huile. Ensuite le Secrétaire Général a prononcé un discours et a mis en valeur l'importance de ces formations. Il a ensuite félicité les diplômés et leur a souhaités un avenir brillant.

.
.
Examens finaux et dernière journée d'école
Les examens finaux de l'école de Mussoorie ont eu lieu du 5 au 12 décembre. Les résultats ont été publiés le 18 décembre juste avant les vacances d'hiver. L'école principale de Mussoorie a affiché une moyenne de 89,65% alors que la section Montessori a obtenu 100% de réussite. La nouvelle année académique 2010 commencera le 1er mars.

La visite du Secrétaire Général en Europe
Notre Secrétaire Général a été invité par Mr Franz Maucher pour participer aux célébrations du 20ème anniversaire du Schwetzinger Tibethilfe e.V à Heidelberg. Cette visite a été très bénéfique et a permis de renforcer les liens entre les membres des deux organisations. Les membres ont ainsi pu échanger des informations concernant les projets en cours. Ensuite le Secrétaire Général s'est rendu au Bureau de l'Aide Allemande pour les Tibétains, situé à Hambourg, puis au Bureau de Fonds Hermann Gmeiner à Munich. Encore une fois, ce séjour a permis de renforcer les liens et de créer de nouvelles amitiés.

Célébration du 20ème anniversaire de la remise du Prix Nobel de la Paix à Sa Sainteté le Dalaï Lama
Le 10 décembre nous avons fêté le 20ème anniversaire de la remise du Prix Nobel de la Paix à Sa Sainteté le Dalaï Lama. Tôt le matin, tout le monde s'est rassemblé sur la colline Dalaï pour hisser des drapeaux de prières et souhaiter longue vie à Sa Sainteté le Dalaï Lama. Le programme formel des festivités a ensuite commencé à l'École Centrale pour Tibétains. Le Secrétaire Assistant de THF et le Directeur de CST ont prononcé un discours. Les enfants des deux écoles accompagnés des parents des maisons ont donné un spectacle de danse Tibétaine haut en couleurs. La journée a aussi été marquée par la remise de prix à deux membres du personnel par le Département d'Éducation. Mme Dawa Dolma (mère de maison) et Mme Tsering Yangzom (infirmière) ont rendu 25 ans de bons et loyaux services à THF. Le Département d'Éducation a aussi remis le prix du meilleur garçon et de la meilleure fille aux deux capitaines : Takla et Mlle Kalsang Dolma.

Voyage Scolaire du 15 au 20 décembre 2009
127 étudiants de la classe XI accompagnés de 5 membres du personnel sont partis en voyage scolaire le 15 décembre. Les étudiants ont beaucoup apprécié ce voyage de 5 jours. Ils ont eu la chance de visiter des endroits historiques très connus à Agra, Fatehpur Sikri et Delhi, comme le Taj Mahal, le fort de Agra et la Tombe du Roi Akbar à Sikander. Ensuite le groupe s'est rendu au Musée National de Gandhi, très connu pour son immense collection de livres, reliques, journaux, photographies et matériel audio-visuel concernant le Mahatma Gandhi. Le groupe a aussi visité le Musée National, le Musée National des Chemins de Fer, le Musée Mémorial de Nehru, le Centre National des Sciences, la Porte de l'Inde, le Campus Universitaire de Delhi Nord et l'Université Jawaharlal Nehru, les forts de Qutab Minar et le pilier de fer de Delhi. Le groupe est rentré à Mussoorie le 20 décembre.

.
Soutien scolaire
L'école a organisé des sessions de soutien scolaire pour les classes X et XII à partir du 24 décembre. Les cours ont duré un mois et les examens commenceront en mars 2010. Au total, 81 étudiants de classe X et 106 étudiants de classe XII passeront ces examens.

Conclusion
Nous espérons que ce rapport accompagné des photos vous donnent une vue d'ensemble de la vie à Happy Valley. Cette année marque la 50ème année d'exil des Tibétains et nous en profitons pour vous remercier tout particulièrement pour votre immense soutien ces dernières années, qui nous a aidé à distribuer des sourires, du bonheur et de la joie à plusieurs milliers d'enfants Tibétains et personnes âgées.

Merci une fois encore.

Tashi Phuntsok
Secrétaire Général

Traduction : Adeline Provent
Objectif Tibet Parrainage / Février 2010